プログレッシブ和英中辞典(第4版)の解説
せんがく【浅学】
浅学のやから
an unlearned [unread] lot
浅学にしてお役に立たないのではないかと思います
With the little knowledge I have, I am afraid I cannot be of any service to you.
浅学非才
浅学非才の身ですが全力を尽くします
Though I have little learning or ability, I will do my best.(▼英語ではこのような謙遜した言い方はしない)