浮かせる

プログレッシブ和英中辞典(第4版)

うかせる【浮かせる】

&fRoman1;〔水面などに〕float ((a paper boat on a pond)) ⇒うかべる（浮かべる）①

&fRoman2;

❶〔不安定な状態にする〕

自分の名前が呼ばれたと思って腰を浮かせた
I thought my name had been called and half rose to my feet.

❷〔余りを出す〕

僕は出張旅費を浮かせて彼女へのプレゼントを買った
I saved enough out of my traveling expenses to buy my girlfriend a present.

やりくりして10万円浮かせた
I managed to save a hundred thousand yen.

出典　小学館「プログレッシブ和英中辞典(第4版)」