浮き浮き

プログレッシブ和英中辞典(第4版)

うきうき【浮き浮き】

夏休みが始まって，子供たちは浮き浮きしている
With the start of summer vacation, the children are buoyant and cheerful.

村人は浮き浮きと芝居見物に集まって来た
In high spirits, the villagers gathered to see the play.

出典　小学館「プログレッシブ和英中辞典(第4版)」