涼しい

プログレッシブ和英中辞典(第4版)

すずしい【涼しい】

&fRoman1;〔冷ややかな〕cool

ここは涼しくて気持ちがよい
It is pleasantly cool here.

涼しい木陰で
in the cool shade of a tree

涼しい風が出てきた
A refreshing breeze has sprung up.

&fRoman2;

❶〔清らかな様子〕

目元の涼しい少年
a boy with clear [bright] eyes

❷〔さっぱりしている様子〕

涼しげなワンピース
a cool-looking dress

涼しい顔

皆が大騒ぎしているのに彼は涼しい顔をしていた
Even though everyone else was making a big fuss, he remained indifferent [unconcerned].

出典　小学館「プログレッシブ和英中辞典(第4版)」