プログレッシブ和英中辞典(第4版)の解説
まじる【混じる】
be mixed; be blended（▼be mixedは混ぜたものが識別出来る場合にも出来ない場合にも用いられるが，be blendedはよく混じり合って識別できない時に用いる）
麻が混じった綿
cotton fabric 「blended with [containing] some linen
あの少女には日本人とイタリア人の血が混じっている
The girl is of mixed Japanese and Italian parentage.
この言語は色々の要素が混じっている
Diverse elements are blended in this language.
何も混じっていない水
pure water