混線

プログレッシブ和英中辞典(第4版)

こんせん【混線】

&fRoman1;〔電信・電話の乱れ〕the entanglement of wires

電話が混線している
The (phone) wires [lines] are crossed.

&fRoman2;〔話の筋などの混乱〕confusion

混線状態
confusion／a mess

君の考えは混線している
Your ideas are confused.

会議では話が混線した
They were talking at cross-purposes at the conference.

出典　小学館「プログレッシブ和英中辞典(第4版)」