清い

プログレッシブ和英中辞典(第4版)

きよい【清い】

❶〔濁りがない〕clean

清い水
clear water

清い空気
clean air

❷〔純粋な〕pure

清い心
a pure heart

清い選挙
a clean election

清い乙女
a chaste maiden

清く［清らかに］暮らす
live cleanly／live a clean life／lead a pure life

清き一票を投じましょう
Let's cast our votes conscientiously.

彼らの愛情は清いものだ
Their love is pure.

❸〔潔い〕

彼はわだかまりを清く水に流した
He threw off his ill feelings completely.／He forgave and forgot the grudges of the past.

出典　小学館「プログレッシブ和英中辞典(第4版)」