湯加減

プログレッシブ和英中辞典(第4版)

ゆかげん【湯加減】

湯に入る前に湯加減を見なさい
See how hot the water is before you get in the tub.

「湯加減はいかがですか」「ちょうどいい［ちょっとぬるい］」
“How do you find the bath?”“ 「Just fine [It's not warm enough].”

湯加減はどのくらいがいいですか
How hot do you want your bath?

出典　小学館「プログレッシブ和英中辞典(第4版)」