潔い

日本語の解説|潔いとは

プログレッシブ和英中辞典(第4版)の解説

いさぎよい【潔い】

frank; open-hearted

潔く謝る
apologize 「with good grace [gracefully]

潔くあきらめよう
I will give (it) up 「with good grace [without any unseemly fuss].

潔く自分の過ちを認めた
〔正直に〕He frankly admitted his error./〔男らしく〕He admitted his error like a man.

彼は潔く死んだ
He died a noble death./He died honorably.

あの人は負けるときは潔く負ける
He is a good loser.

出典 小学館「プログレッシブ和英中辞典(第4版)」プログレッシブ和英中辞典(第4版)について 情報 | 凡例

菊の節供,九月節供,重九 (ちょうく) ともいう。五節供の一つ。旧暦9月9日の節供で,奈良時代より,宮中では天皇が紫宸殿に出御し,群臣に宴を賜わり詩歌文章をつくらせる菊花の宴が行われ,年中行事となった...

重陽の用語解説を読む