無垢

日本語の解説|無垢とは

プログレッシブ和英中辞典(第4版)の解説

むく【無×垢】

❶〔汚れのないこと〕無垢の 〔純真な〕innocent,《文》 immaculate;〔汚れのない〕spotless, immaculate

無垢の乙女
an innocent girl/〔純潔な処女〕a pure virgin

彼の経歴は無垢である
He has a spotless [stainless] career.

❷〔混じりもののないこと〕無垢の pure

金無垢の仏像
an image of (the) Buddha in pure gold

❸〔全体が無地で同色なこと〕

白無垢
しろむく(白無垢)

出典 小学館「プログレッシブ和英中辞典(第4版)」プログレッシブ和英中辞典(第4版)について 情報 | 凡例

初冠,加冠,烏帽子着ともいう。男子が成人し,髪形,服装を改め,初めて冠をつける儀式。元服の時期は一定しなかったが,11歳から 17歳の間に行われた。儀式は時代,身分などによって異なり,平安時代には髪を...

元服の用語解説を読む