プログレッシブ和英中辞典(第4版)の解説
むちゃ【無茶】
❶〔でたらめ〕
そりゃむちゃだ
That's absurd.
君はむちゃを言っている
You are being unreasonable.／You are talking nonsense.
❷〔法外，過度〕
むちゃな値段
an exorbitant price
むちゃな飲酒
excessive [immoderate] drinking
それはむちゃに安い
That's ridiculously cheap.
❸〔無鉄砲〕
むちゃ（なこと）をするな
Don't be rash.
むちゃをする
do reckless things／act rashly