焦点

日本語の解説|焦点とは

プログレッシブ和英中辞典(第4版)の解説

しょうてん【焦点】

&fRoman1;〔レンズの〕a focus ((複 ~es, foci [fóusai]))

双眼鏡の焦点を小鳥に合わせた
We focused our binoculars on the bird.

彼女の顔に焦点が合っている[いない]
Her face is in [out of] focus.

&fRoman2;〔注意などの〕

問題の焦点は何か
What is at the heart of the matter?

議論の焦点はこの点にしぼられた
The discussion (was) focused [centered] on this point.

問題の焦点がぼやけた
The crucial point of the issue has been blurred.

焦点距離

the focal distance [length]

焦点深度

the depth of focus

焦点リング

a focusing ring

出典 小学館「プログレッシブ和英中辞典(第4版)」プログレッシブ和英中辞典(第4版)について 情報 | 凡例

《料理されるためにまないたにのせられた魚の意から》相手のなすに任せるより方法のない運命のたとえ。まないたの鯉こい。[類語]俎板まないたの鯉こい・薬缶やかんで茹ゆでた蛸たこのよう・手も足も出ない...

俎上の魚の用語解説を読む