然りとて

プログレッシブ和英中辞典(第4版)

さりとて【^▲然りとて】

yet; for all that; nevertheless

さりとて問題をこのまま放っておくわけにもいかない
All the same, we can hardly leave the problem like this.

面倒だがさりとてしないわけにもいかない
It's a bother, yet I must do it.

出典　小学館「プログレッシブ和英中辞典(第4版)」