プログレッシブ和英中辞典(第4版)の解説
やきつく【焼き付く】
&fRoman1;〔焼けてくっつく〕
ゴムがストーブに焼き付いている
A piece of scorched [burned] rubber is stuck to the stove.
&fRoman2;〔記憶が残る〕
その情景は心に焼き付いている
The scene is branded on my memory./I can still see the scene in my mind.
&fRoman1;〔焼けてくっつく〕
ゴムがストーブに焼き付いている
A piece of scorched [burned] rubber is stuck to the stove.
&fRoman2;〔記憶が残る〕
その情景は心に焼き付いている
The scene is branded on my memory./I can still see the scene in my mind.
春になって暖かくなりかけた頃、急に寒さが戻って、地面などがまた凍りつく。《 季語・春 》[初出の実例]「七瀬御秡 同晦日也。〈略〉雪汁いてかへる」(出典:俳諧・誹諧初学抄(1641)初春)...