焼け野原

日本語の解説|焼け野原とは

プログレッシブ和英中辞典(第4版)の解説

やけのはら【焼け野原】

❶〔焼けた野〕a burned field

❷〔一面の焼け跡〕

見渡す限りの焼け野原だ
Burned ruins stretched as far as the eye could see.

焼け野原に家が建ち始めた
A few houses are beginning to be built in the burned area.

町は焼け野原と化した
The town was 「burned to the ground [reduced to ashes].

出典 小学館「プログレッシブ和英中辞典(第4版)」プログレッシブ和英中辞典(第4版)について 情報 | 凡例

1 《木を吹き枯らすものの意》秋の末から冬の初めにかけて吹く強く冷たい風。《季 冬》「海に出て―帰るところなし/誓子」2 すりこぎをいう近世女性語。[補説]「凩」は国字。[補説]作品名別項。→木枯らし...

木枯らしの用語解説を読む