コトバンクはYahoo!辞書と技術提携しています。

煎じ詰める

プログレッシブ和英中辞典(第3版)の解説

せんじつめる【×煎じ詰める】

I 〔薬を煮詰める〕boil down; reduce by boiling
II 〔最後のところまで論じる〕
  • 煎じ詰めれば
    〔結局〕after all/〔要するに〕in a word
  • 煎じ詰めるとバザーは財政的には失敗だった
    To put it in a nutshell, the bazaar was a financial flop.
  • 君の話を煎じ詰めると我々の提案を拒否するということだね
    What you are saying amounts [boils down] to a rejection of our proposal, doesn't it?

出典|小学館 プログレッシブ和英中辞典(第3版)について | 情報 凡例

今日のキーワード

パルムドール

カンヌ国際映画祭で、最優秀作品に与えられる賞。[補説]多く「金のシュロ」と訳されるが、日本原産のシュロ(ワジュロ)ではなく、ヤシ科のナツメヤシがモチーフとなっている。ナツメヤシは、西洋では勝利・栄誉の...

続きを読む

コトバンク for iPhone

コトバンク for Android