プログレッシブ和英中辞典(第4版)の解説
てらしあわせる【照らし合わせる】
彼のデータと照らし合わせた
I checked it against his data.
彼らの陳述を照らし合わせるとどれも符合していた
On checking [comparing] their statements, I found them all consistent with each other.
彼のデータと照らし合わせた
I checked it against his data.
彼らの陳述を照らし合わせるとどれも符合していた
On checking [comparing] their statements, I found them all consistent with each other.
菊の節供,九月節供,重九 (ちょうく) ともいう。五節供の一つ。旧暦9月9日の節供で,奈良時代より,宮中では天皇が紫宸殿に出御し,群臣に宴を賜わり詩歌文章をつくらせる菊花の宴が行われ,年中行事となった...