煮詰める

日本語の解説|煮詰めるとは

プログレッシブ和英中辞典(第4版)の解説

につめる【煮詰める】

&fRoman1;〔水分がなくなるまで煮る〕boil down

汁を煮詰める
boil down the juice

&fRoman2;〔十分検討して結論を出す〕

事件は煮詰めればごく単純な勢力争いだ
The (whole) affair boils down to a very simple power struggle.

いよいよ議論を煮詰める時がきた
The time has come to bring the discussion to a conclusion.

出典 小学館「プログレッシブ和英中辞典(第4版)」プログレッシブ和英中辞典(第4版)について 情報 | 凡例

日本の株式の水準を示す、東京証券取引所第1部225銘柄の平均株価。単位は円。構成銘柄は時価総額の分布の変化などにより、適宜入れ替えられている。現在の形になったのは1985年5月からである。ダウ・ジョー...

日経平均株価の用語解説を読む