燃え上がる

プログレッシブ和英中辞典(第4版)

もえあがる【燃え上がる】

夜空に炎が燃え上がった
「Flames shot up into [The fire blazed up in] the dark sky.

建物は一気に燃え上がった
The building was ablaze in an instant.／The building burst into flames.

出典　小学館「プログレッシブ和英中辞典(第4版)」