爆発

プログレッシブ和英中辞典(第4版)

ばくはつ【爆発】

&fRoman1;〔爆薬の〕(an) explosion

爆発する explode; blow up

爆発性の explosive

火山の爆発
a volcanic eruption

ダイナマイトを爆発させる
set off dynamite

爆発寸前である
be about to blow up

火薬工場が大爆発を起こした
There was a huge explosion at the powder plant.

ガスタンクがすさまじい音をたてて爆発した
The gasholder blew up with a terrific blast [explosion].

&fRoman2;〔一度に吹き出すこと〕

彼はついに怒りを爆発させた
In the end he flew into a rage.

日ごろのうっぷんが爆発した
Their smoldering resentment burst into flame.

不満を爆発させた
He gave vent to his discontent.

あの国の状況は爆発寸前だ
The situation in that country is like a ticking time bomb.

爆発物

an explosive

爆発物危険
〔掲示〕Danger ― Explosives!

爆発物処理
explosive ordnance disposal ((略 EOD))

爆発物処理隊
an explosive ordnance disposal unit

爆発力

explosive power

出典　小学館「プログレッシブ和英中辞典(第4版)」