プログレッシブ和英中辞典(第4版)の解説
かたほう【片方】
❶〔対のうちの一方〕
片方の手が不自由だ
He has lost the use of one hand.
片方の目が見えない［耳が聞こえない］
He is 「blind in one eye [deaf in one ear].／He has no 「sight in one eye [hearing in one ear].
片方は長くもう片方は短い
One is long, and the other is short.
靴下が片方なくなった
I have lost the mate to this sock.
❷〔片側〕one side
壁の絵が片方に傾いている
The picture on the wall is 「tilted to one side [crooked].