片肌

プログレッシブ和英中辞典(第4版)

かたはだ【片肌】

片肌脱ぐ
bare one shoulder

片肌脱ぐ

〔助力する〕lend a helping hand ((to))；help

君のためなら喜んで片肌脱ごう
I'll be glad to pitch in and help you. ⇒ひとはだぬぐ（一肌脱ぐ）

出典　小学館「プログレッシブ和英中辞典(第4版)」