物凄い

プログレッシブ和英中辞典(第4版)

ものすごい【物^▲凄い】

❶〔恐ろしい〕frightful；〔ぞっとする〕ghastly

ものすごい形相で
with a ghastly look (on one's face)

ものすごい光景だった
It was a frightful sight.

❷〔程度がはなはだしい〕

ものすごい借金
staggering debts

ものすごい混乱
tremendous [awful] confusion

ものすごい音
a terrible [terrific] sound

ものすごい嵐
a frightful [an awful] storm

ものすごく美しい人
a 「strikingly beautiful [stunning] woman

出典　小学館「プログレッシブ和英中辞典(第4版)」