犇めく

プログレッシブ和英中辞典(第4版)

ひしめく【^×犇めく】

jostle

劇場の入り口はファンでひしめいていた
The fans were thronging [jostling] at the entrance of the theater.

観客はひしめき合って会場になだれ込んだ
The audience pushed and shoved into the hall.

出典　小学館「プログレッシブ和英中辞典(第4版)」