コトバンクはYahoo!辞書と技術提携しています。

プログレッシブ和英中辞典(第3版)の解説

いぬ【犬】

I a dog; 〔雌犬〕a bitch, a she-dog; 〔猟犬〕a hound
  • 雑種の犬
    a mongrel
  • 犬の子
    a puppy; 〔犬ころ〕a pup
  • 犬がほえている
    A dog is barking.
  • 子犬がきゃんきゃん鳴いた
    A puppy yelped.
  • 野犬が遠吠えしていた
    A homeless [stray] dog was howling.
  • 犬に綱をつけて運動させる
    walk a dog on a leash
  • 犬の首輪[鑑札]
    a dog collar [tag]
  • 犬特有の忠実さ
    canine devotion
II 〔スパイ〕a spy; a secret agent
  • 警察の犬
    a police spy
  • 犬と猿
  • 彼らはまるで犬と猿だ
    They fight like cat and dog./They are mortal enemies.
  • 犬の遠吠え
  • 彼の批判は犬の遠吠えだ
    He can only criticize people behind their backs.
  • 犬も歩けば棒に当たる
    〔災難にあう〕If you are too forward, you are likely to meet with disaster./〔幸運にあう〕((諺)) Every dog has his day.
  • 犬も食わない
  • 夫婦げんかは犬も食わない
    No one in his right mind wants anything to do with a domestic quarrel.
犬小屋|a doghouse; a kennel
犬橇いぬぞり|a dogsled
犬畜生|⇒見出し語
犬張り子|a papier-mâché dog

出典|小学館 プログレッシブ和英中辞典(第3版)について | 情報 凡例

今日のキーワード

許す

[動サ五(四)]《「緩(ゆる)」「緩(ゆる)い」と同語源》1 (「聴す」とも書く)不都合なことがないとして、そうすることを認める。希望や要求などを聞き入れる。「外出が―・される」「営業を―・す」2 (...

続きを読む

コトバンク for iPhone