日本語の解説|とは

プログレッシブ和英中辞典(第4版)の解説

うり【×瓜】

〔一般に〕a gourd [ɡ&openo_acute;ːrd|ɡúəd];〔まくわうり〕an oriental melon;〔きゅうり〕a cucumber;〔しろうり〕a pickling melon

瓜の蔓(つる)には茄子(なすび)はならぬ

Like father, like son./An onion will not produce a rose.

瓜二つ

二人は瓜二つだ
Those two are 「exactly alike [as like as two peas (in a pod)].

出典 小学館「プログレッシブ和英中辞典(第4版)」プログレッシブ和英中辞典(第4版)について 情報 | 凡例

新暦の 4月後半から 5月の,梅雨前に日本列島が大きな移動性高気圧に覆われたときの晴天。発現期間は短い。もともとは旧暦 5月が梅雨にあたることから,梅雨の晴れ間の意味で,梅雨晴れ(つゆばれ)とも呼ばれ...

五月晴れの用語解説を読む