甘酸っぱい

プログレッシブ和英中辞典(第4版)

あまずっぱい【甘酸っぱい】

&fRoman1;〔味が〕

このみかんは甘酸っぱい
This mandarin orange has a sweet and sour taste.

&fRoman2;〔快さと感傷の混じった〕

過ぎ去った日々を思うと甘酸っぱい感情がわき上がってくる
When I reflect on the past, I am overwhelmed with a bittersweet feeling.

出典　小学館「プログレッシブ和英中辞典(第4版)」