プログレッシブ和英中辞典(第4版)の解説
なま(っ)ちょろい【生(っ)ちょろい】
green
そんな生っちょろい腕ではおれには勝てない
You are too green [inexperienced] to beat me.
生っちょろい考え
an overly optimistic view
green
そんな生っちょろい腕ではおれには勝てない
You are too green [inexperienced] to beat me.
生っちょろい考え
an overly optimistic view
短い夜。夜明けの早い夏の夜。たんや。《季 夏》「―や毛むしの上に露の玉/蕪村」...