プログレッシブ和英中辞典(第4版)の解説
なま（っ）ちょろい【生（っ）ちょろい】
green
そんな生っちょろい腕ではおれには勝てない
You are too green [inexperienced] to beat me.
生っちょろい考え
an overly optimistic view
出典 小学館「プログレッシブ和英中辞典(第4版)」プログレッシブ和英中辞典(第4版)について 情報 | 凡例
Sponserd by 
春になって暖かくなりかけた頃、急に寒さが戻って、地面などがまた凍りつく。《 季語・春 》[初出の実例]「七瀬御秡 同晦日也。〈略〉雪汁いてかへる」(出典：俳諧・誹諧初学抄（1641）初春)...