申し入れる

プログレッシブ和英中辞典(第4版)

もうしいれる【申し入れる】

offer ((to do))；propose ((doing; that))

我々は交渉の再開を申し入れた
We proposed 「the resumption of [resuming] our negotiations.

隣人に犬をつないでおくように申し入れた
We made a (formal) request to our neighbor that he keep his dog tied up.

出典　小学館「プログレッシブ和英中辞典(第4版)」