プログレッシブ和英中辞典(第4版)の解説
やせがまん【痩せ我慢】
彼のやせ我慢ぶりを見せたかった
You should have seen how he endured just for pride's sake.
やせ我慢するのもいい加減にしろ
Just pocket your pride.
少年はおなかがすいているのにやせ我慢をしていた
The boy was 「trying hard [doing his best] not to show his hunger.
日本語の解説|痩せ我慢とは
彼のやせ我慢ぶりを見せたかった
You should have seen how he endured just for pride's sake.
やせ我慢するのもいい加減にしろ
Just pocket your pride.
少年はおなかがすいているのにやせ我慢をしていた
The boy was 「trying hard [doing his best] not to show his hunger.
東日本大震災を受け2011年6月に成立した津波対策推進法で、故事「稲むらの火」にちなみ、11月5日と定めた。江戸時代の1854年11月5日(旧暦)、安政南海地震で大津波が発生。現在の和歌山県広川町で...