プログレッシブ和英中辞典(第4版)の解説
しわよせ【×皺寄せ】
国の財政のしわ寄せが我々の税金に跳ね返るのだ
The financial difficulties of the nation are passed on to us in the form of taxes.
彼の欠勤のしわ寄せで私の負担が重くなった
Because of his absence a lot of extra work fell on my shoulders.
日本語の解説|皺寄せとは
国の財政のしわ寄せが我々の税金に跳ね返るのだ
The financial difficulties of the nation are passed on to us in the form of taxes.
彼の欠勤のしわ寄せで私の負担が重くなった
Because of his absence a lot of extra work fell on my shoulders.
4月1日の午前中に、罪のないうそをついて人をかついでも許されるという風習。また、4月1日のこと。あるいは、かつがれた人のこと。四月ばか。万愚節。《季 春》[補説]西洋もしくはインドに始まる風習で、日本...