プログレッシブ和英中辞典(第4版)の解説
めくじら【目くじら】
目くじらを立てる
〔粗探しをする〕find fault with ((a person));〔腹を立てる〕get angry about [over] ((trifles))
彼は私のすることにいちいち目くじらを立てる
He finds fault with everything I do.
目くじらを立てるほどのことじゃない
It's not worth getting angry about.
日本語の解説|目くじらとは
目くじらを立てる
〔粗探しをする〕find fault with ((a person));〔腹を立てる〕get angry about [over] ((trifles))
彼は私のすることにいちいち目くじらを立てる
He finds fault with everything I do.
目くじらを立てるほどのことじゃない
It's not worth getting angry about.
春になって暖かくなりかけた頃、急に寒さが戻って、地面などがまた凍りつく。《 季語・春 》[初出の実例]「七瀬御秡 同晦日也。〈略〉雪汁いてかへる」(出典:俳諧・誹諧初学抄(1641)初春)...