目八分

プログレッシブ和英中辞典(第4版)

めはちぶ（ん）【目八分】

❶〔目の高さよりやや低いこと〕

膳を目八分に持っていた
She held the tray just beneath eye level.

❷〔八分目〕

汁を目八分に盛る
dish out bowls of soup a little short of full

出典　小学館「プログレッシブ和英中辞典(第4版)」