目覚める

日本語の解説|目覚めるとは

プログレッシブ和英中辞典(第4版)の解説

めざめる【目覚める】

&fRoman1;〔目が覚める〕wake (up)

6時に目覚めた
I woke (up) at six.

&fRoman2;

❶〔迷いから覚める〕have one's eyes opened; come to one's senses

彼は悪から目覚めた
He came to his senses and abandoned his evil ways.

❷〔自覚する〕awake ((to));awaken ((to))

美に目覚める
be awakened to beauty

現実に目覚める
open one's eyes to reality

性に目覚める
experience a sexual awakening

出典 小学館「プログレッシブ和英中辞典(第4版)」プログレッシブ和英中辞典(第4版)について 情報 | 凡例

新暦の 4月後半から 5月の,梅雨前に日本列島が大きな移動性高気圧に覆われたときの晴天。発現期間は短い。もともとは旧暦 5月が梅雨にあたることから,梅雨の晴れ間の意味で,梅雨晴れ(つゆばれ)とも呼ばれ...

五月晴れの用語解説を読む