コトバンクはYahoo!辞書と技術提携しています。

相場

1件 の用語解説(相場の意味・用語解説を検索)

プログレッシブ和英中辞典(第3版)の解説

そうば【相場】

1 〔市価,時価〕the market price
  • 株式相場
    stock quotations [prices]
  • 公定相場
    the official quotation
  • 小売[卸売]相場
    the retail [wholesale] price
  • ドルとポンドの為替相場
    the current exchange rate between the dollar and the pound
  • 変動為替相場
    the floating exchange rate
  • 石油を通り相場で買う
    buy oil at the market price [((口))the going rate]
  • 相場は上向き[下向き]である
    The market is [Prices are] rising [falling].
  • 小麦の相場は今のところ安定している
    The wheat market is stable at present.
  • 金の相場が急騰した
    The price of gold has suddenly jumped.
  • 円相場が激しく上下している
    The exchange rate for the yen is fluctuating rapidly.
  • 政府は円を変動制相場にすることに決めた
    The government has decided to let the yen float.
2 〔投機〕speculation
  • 相場に手を出す
    dabble [engage] in speculation/play the market/speculate
  • 相場を操る
    rig the market
  • 相場で当てた
    He made a fortune through speculation.
  • 米の相場で失敗した
    He lost money speculating in rice.
3 〔およその値打ち〕
  • 冬山は危険なものと相場が決まっている
    Mountain climbing in winter is always risky.
  • 教師は大体ばか正直と相場が決まっている
    Teachers are, with few exceptions, naively honest.
  • それくらいが相場だろう
    That would be a reasonable price.
相場師|a speculator

出典|小学館 この辞書の凡例を見る
編集主幹:近藤いね子、高野フミ
編集委員:Mary E. Althaus、板橋好枝、一又民子、岩原明子、大束百合子、小林 ひろみ、天満美智子、古木宜志子
(C) SHOGAKUKAN
それぞれの用語は執筆時点での最新のもので、常に最新の内容であることを保証するものではありません。

今日のキーワード

大統領補佐官

各種政策の立案その他に関し,側近として大統領に助言する役職だが,実質上はブレーン,顧問として多面的な役割を担う。憲法で定められた唯一の行政責任者である合衆国大統領は,強大な権力を持つにもかかわらず,議...

続きを読む

コトバンク for iPhone