相対ずくで

プログレッシブ和英中辞典(第4版)

あいたいずくで【相対ずくで】

〔２人きりで〕between ourselves [yourselves, themselves]；〔直接に〕in person；〔合意して〕by mutual consent

彼と相対ずくで取り引きをした
I had direct [person-to-person] dealings with him.／I dealt with him in person.

出典　小学館「プログレッシブ和英中辞典(第4版)」