知れる

プログレッシブ和英中辞典(第4版)

しれる【知れる】

❶〔知られる〕

彼の秘密はみんな［近所］に知れてしまった
His secret became known 「to everybody [in the neighborhood].

彼のうそが知れた
He was caught in a lie.

❷〔分かる〕

被害者の身元は阿部氏と知れた
The victim 「was found to be [was identified as] Mr. Abe.

どんなに心配したか知れない
You can't imagine how worried I was about you.

そんな大事なことを放っておくなんて君の気が知れない
I cannot understand how you could neglect such an important matter.

出典　小学館「プログレッシブ和英中辞典(第4版)」