プログレッシブ和英中辞典(第4版)の解説
しんせい【神聖】
holiness; sacredness; sanctity
神聖な holy; sacred; divine(▼sacredは「神に関するもの,崇拝する価値のあるもの」を言い,また「世俗の」(secular)との対照において用いる.divineはsacredに近いが「神の,神による」の意味がさらに強い.holyは一般的に尊いもの,神的なものについて言う)
神聖なものとする[みなす]
consecrate/make holy/sanctify
神聖を汚す
desecrate/profane
インドでは牛は神聖視されている
In India the cow is regarded as a sacred animal.
神聖にして冒すべからざる
sacrosanct/sacred and inviolable
神聖ローマ帝国
the Holy Roman Empire
神聖同盟
the Holy Alliance