コトバンクはYahoo!辞書と技術提携しています。

プログレッシブ和英中辞典(第3版)の解説

はかり【×秤】

a scale; 〔天秤,皿が二つの皿秤〕((a pair of)) scales [balances]; 〔さお秤〕a steelyard; 〔ばね秤〕a spring balance; 〔体重計〕a (weight-measuring) scale; (bathroom) scales
  • 小包を秤にかける
    weigh a parcel
  • この秤は狂っている
    These scales are not working properly.
  • 秤にかける
  • 家庭と仕事とを秤にかけて仕事の方を選んだ
    She 「compared home with career [weighed home against career] and chose the latter.

出典|小学館 プログレッシブ和英中辞典(第3版)について | 情報 凡例

今日のキーワード

桃李もの言わざれども下自ら蹊を成す

《「史記」李将軍伝賛から》桃やすももは何も言わないが、花や実を慕って人が多く集まるので、その下には自然に道ができる。徳望のある人のもとへは人が自然に集まることのたとえ。...

続きを読む

コトバンク for iPhone

コトバンク for Android