コトバンクはYahoo!辞書と技術提携しています。

空ける

1件 の用語解説(空けるの意味・用語解説を検索)

プログレッシブ和英中辞典(第3版)の解説

あける【空ける】

1 〔空間・余白を作る〕
  • 紙の片側を空けておく
    leave a margin on one side of the paper
  • (詰めて) もう1人分空けてください
    Will you make room for one more person?
  • 人々は道を空けて彼[彼の車]を通した
    They made way for him [his car].
2 〔空にする〕empty; 〔部屋などを〕vacate
  • 箱を空ける
    empty a box
  • コップの水をなべに空ける
    empty the water out of a glass into a pan
  • お客様は10時までに部屋を空けてください
    Guests are requested to check out before 10:00 a.m.
  • 昨日は2人で10本もビールを空けた
    Yesterday we 「drank up [((口)) polished off] ten bottles of beer between the two of us.
3 〔留守にする〕
  • 1週間家を空けます
    We'll be away from home for a week.
4 〔取っておく〕
  • 一人部屋を一つ空けておいてくれ
    Reserve a single room for me.
  • 来週の金曜と土曜は空けておきます
    I will keep [hold] next Friday and Saturday open.

出典|小学館 この辞書の凡例を見る
編集主幹:近藤いね子、高野フミ
編集委員:Mary E. Althaus、板橋好枝、一又民子、岩原明子、大束百合子、小林 ひろみ、天満美智子、古木宜志子
(C) SHOGAKUKAN
それぞれの用語は執筆時点での最新のもので、常に最新の内容であることを保証するものではありません。

今日のキーワード

信長協奏曲(コンツェルト)

石井あゆみによる漫画作品。戦国時代にタイムスリップした現代の高校生が病弱な織田信長の身代わりとして生きていく姿を描く。『ゲッサン』2009年第1号から連載開始。小学館ゲッサン少年サンデーコミックス既刊...

続きを読む

コトバンク for iPhone