空威張り

プログレッシブ和英中辞典(第4版)

からいばり【空威張り】

〔虚勢〕bluff；〔騒々しいこけおどし〕bluster

空威張りする bluff

空威張りする人
a blusterer／a bluffer

空威張りしたって無駄だよ
Your empty threats will get you nowhere.

少年たちは空威張りして幽霊屋敷に向かった
The boys headed for the haunted house with bravado.

出典　小学館「プログレッシブ和英中辞典(第4版)」