空想

プログレッシブ和英中辞典(第4版)

くうそう【空想】

(an) imagination; a daydream; a fantasy; fancy（▼imaginationは最も包括的で一般的な語．daydreamは将来の夢や非現実的な，主に楽しいことを心に描く．fancyは現実離れした空想をいう）

空想する imagine; dream; daydream

空想的 imaginary; fanciful

空想にふけっている
He is daydreaming.

空想的な話
a fanciful tale

その絵は空想をたくましくして描き上げたものだ
He gave free rein [play] to his imagination in painting the picture.

未来の自分を空想してみた
I drew an imaginary picture of what I would be in the future.

彼女は自分が映画スターになったと空想してみた
She fancied [imagined] herself as a movie star.

空想家

a visionary（高尚ではあるが非現実的な理想を追う人）；a daydreamer（白昼夢にふける人）

空想科学小説

a science fiction novel; 「an SF [《口》 a sci-fi] novel

空想的社会主義

utopian socialism

空想力

imagination

空想力の豊かな人だ
He has a rich imagination.

出典　小学館「プログレッシブ和英中辞典(第4版)」