立て替える

プログレッシブ和英中辞典(第4版)

たてかえる【立て替える】

彼の家賃を立て替えた
I paid his rent for him.／I lent him the money to pay his rent.

お勘定を立て替えてくれませんか
Would you pay the bill for me?

立て替えてあげようか
Why don't I pay now and you can 「reimburse me [pay me back] later?

出典　小学館「プログレッシブ和英中辞典(第4版)」