第一歩

プログレッシブ和英中辞典(第4版)

だいいっぽ【第一歩】

社会人としての第一歩を踏み出す
take one's first step as a working member of society

第一歩を誤った
I got off to a bad start.／I started off on the wrong foot.

田舎で第一歩からやり直すことにした
I have decided to 「start anew [make a fresh start] in the country.

５月に彼らはその島に第一歩をしるした
They first set foot on the island in May.

出典　小学館「プログレッシブ和英中辞典(第4版)」