コトバンクはYahoo!辞書と技術提携しています。

筒抜け

1件 の用語解説(筒抜けの意味・用語解説を検索)

プログレッシブ和英中辞典(第3版)の解説

つつぬけ【筒抜け】

1 〔話が全部漏れること〕
  • 薄い壁越しに隣室の声が筒抜けだ
    The voices from the next room can be heard distinctly through the thin wall.
  • こちらの秘密は敵方に筒抜けだ
    Our secrets go straight to the enemy.
  • その秘密情報はすぐに町中に筒抜けになった
    The secret information leaked out at once over the entire town.
2 〔頭の中を素通りすること〕
  • 助言は彼には右から左へ筒抜けだった
    The advice I gave him just went in one ear and out the other.

出典|小学館 この辞書の凡例を見る
編集主幹:近藤いね子、高野フミ
編集委員:Mary E. Althaus、板橋好枝、一又民子、岩原明子、大束百合子、小林 ひろみ、天満美智子、古木宜志子
(C) SHOGAKUKAN
それぞれの用語は執筆時点での最新のもので、常に最新の内容であることを保証するものではありません。

今日のキーワード

信長協奏曲(コンツェルト)

石井あゆみによる漫画作品。戦国時代にタイムスリップした現代の高校生が病弱な織田信長の身代わりとして生きていく姿を描く。『ゲッサン』2009年第1号から連載開始。小学館ゲッサン少年サンデーコミックス既刊...

続きを読む

コトバンク for iPhone