プログレッシブ和英中辞典(第4版)の解説
すだれ【×簾】
❶〔目隠し〕a bamboo [rattan] blind
すだれを上げる[下げる]
「roll up [let down] a bamboo blind
すだれが上がって[下がって]いる
The bamboo blind is up [down].
窓の外にすだれが下がっていた
A bamboo blind hung outside the window.
❷〔海苔巻き用の〕a bamboo mat (for making sushi)