日本語の解説|とは

プログレッシブ和英中辞典(第4版)の解説

くじ【×籤】

〔宝くじ,福引き〕a lottery;〔富くじ販売〕a raffle;〔くじの券〕a lot, a lottery ticket, a raffle ticket

くじを引く
draw lots

物事をくじで決める
settle [decide] a thing by lots

分担を決めるためにくじを引く
draw lots to decide work assignments

くじに当たった
〔賞金などに〕I drew 「a prize [a winning number]./〔当番に〕It fell upon [to] me to do it.

くじにはずれた
I drew a blank.

くじで銀のスプーンを当てた
I won a silver spoon in a lottery.

当たりくじ
a lucky [winning] number

籤運

彼はくじ運が強い[悪い]
He is always lucky [unlucky] in lotteries.

ひご【×籤】

a thin strip of bamboo

出典 小学館「プログレッシブ和英中辞典(第4版)」プログレッシブ和英中辞典(第4版)について 情報 | 凡例

《料理されるためにまないたにのせられた魚の意から》相手のなすに任せるより方法のない運命のたとえ。まないたの鯉こい。[類語]俎板まないたの鯉こい・薬缶やかんで茹ゆでた蛸たこのよう・手も足も出ない...

俎上の魚の用語解説を読む