細工

日本語の解説|細工とは

プログレッシブ和英中辞典(第4版)の解説

さいく【細工】

&fRoman1;〔仕事〕work, workmanship;〔細工した物〕a (piece of) work;〔手細工品〕(a piece of) handiwork, craftwork

細工する work ((on))

竹細工
(a) bamboo work/〔総称〕bamboo ware

精巧な細工のオルゴール
a music box of elaborate workmanship [craftsmanship]

&fRoman2;〔企み〕a trick

細工する 〔策略を用いる〕use tricks;〔ごまかす〕manipulate,《口》 cook ((the books))

陰で細工をする
play tricks [use trickery] behind the scenes

下手な細工はやめろ
None of your stupid tricks!

誰かが書類に細工をしたにちがいない
Someone must have tampered with the document.

細工された帳簿
a cooked [juggled] account book

この統計の数字には明らかに細工のあとが見える
The statistics have obviously been doctored [manipulated].

細工は流々,仕上げをごろうじろ

It's all set. Wait and see the results!

出典 小学館「プログレッシブ和英中辞典(第4版)」プログレッシブ和英中辞典(第4版)について 情報 | 凡例

貨幣 (名目) 賃金額を消費者物価指数でデフレートしたもので,基準時に比較した賃金の購買力を計測するために用いられる。こうしたとらえ方は,名目賃金の上昇が物価の上昇によって実質的には減価させられている...

実質賃金の用語解説を読む