プログレッシブ和英中辞典(第4版)の解説
けっか【結果】
a result;〔結末〕an outcome;〔当然の成り行き〕a consequence
原因と結果
cause and effect
試験の結果が発表された
The results of the examination were announced.
それは彼の努力の結果である
It is the result of his hard work.
彼は努力をしたものの結果を伴わなかった
He tried but his efforts did not 「bear fruit [work out/produce the results (he had hoped for)].
やってはみるが結果は約束できない
I will try, but I cannot promise what the outcome will be.
その結果,彼はくびになった
「As a result [In consequence], he was dismissed.
交渉の結果,妥協が成立した
The negotiations resulted in a compromise.
次の選挙の結果がどうなるか見当もつかない
I have no idea how things will play out in the next election.
どんな結果になろうと構わない
Let the chips fall where they may.
結果論
second guessing
結果論で批判する
《口》 second-guess a person
それは結果論だ
That is ex post facto reasoning.