絡み付く

日本語の解説|絡み付くとは

プログレッシブ和英中辞典(第4版)の解説

からみつく【絡み付く】

&fRoman1;〔巻き付く〕twine [twist; coil] around

つるが木に絡み付いている
A vine is twined around [about] the tree.

&fRoman2;〔付きまとう〕

屈辱感が心に絡み付いて離れなかった
I couldn't forget my feeling of humiliation.

彼はいいかもを見つけると,どこまでも絡み付いていく
When he finds easy marks, he never lets them out of his grip.

出典 小学館「プログレッシブ和英中辞典(第4版)」プログレッシブ和英中辞典(第4版)について 情報 | 凡例

「歓喜の歌」の合唱で知られ、聴力をほぼ失ったベートーベンが晩年に完成させた最後の交響曲。第4楽章にある合唱は人生の苦悩と喜び、全人類の兄弟愛をたたえたシラーの詩が基で欧州連合(EU)の歌にも指定され...

ベートーベンの「第九」の用語解説を読む